Mise en avant

Les bestioles malaimées, à l’honneur en Libournais

Une mission digne d’un super héros attend les élèves de 7 classes de CP-CE2 du Nord-Libournais* à mes côtés : devenir l’ambassadeur ou l’ambassadrice d’un animal malaimé et souvent méconnu, considéré à tort comme « moche et insignifiant », voire moche et nuisible.

Pour mener à bien cette mission qui se déroulera sur toute l’année 2023-2024 les élèves devront accepter de mettre de côté leurs idées reçues, apprivoiser leurs peurs, acquérir des connaissances naturalistes — grâce à des sorties terrain encadrées par les Fourmidables, et des immersions dans les livres — et apprendre à manier des armes redoutables : la parole et l’écriture.

* Ecoles de Chamadelle, Les Eglisottes-et-Chalaures, Les Peintures, St-Christophe-de-Double

Ce beau  défi s’inscrit dans le cadre du projet Vivre livre, réfléchi/écrit en collaboration avec cinq médiathèques/bibliothèques du territoire libournais, dont la bibliothèque des Eglisottes & Chalaures.

Toutes les infos sont ici (pages 8 & 9)  

#Littérature #arts plastiques #biodiversité

Mise en avant

COLLEGE / Enfin une Masterclass consacrée aux Robinsons de l’île Tromelin

Envie d’organiser une rencontre ou un EAC autour des Robinsons de l’île de Tromelin sans bourse délier? C’est possible grâce aux offres de Masterclass proposées par le Centre National du Livre (CNL) dans le cadre du pass Culture.

Le CNL propose des Masterclass d’auteurs du livre et de l’écrit au sein d’établissements scolaires via les offres pass Culture (part collective). Tous les niveaux sont concernés : de la 6ème à la Terminale.

Ces rencontres d’auteurs ont pour objectif de faire connaître le monde du livre, susciter le goût de la lecture et créer un moment de partage avec les élèves.

Depuis la rentrée 2023-2024, une Masterclass dédiée aux Robinsons de l’île Tromelin est proposée aux collégiens (niveau 5ème).

Elle est visible et réservable via l’application ADAGE (pass Culture / offres pass Culture / CNL + « Civard-Racinais »)

SURVIVRE EN MILIEU HOSTILE & FAIRE SOCIÉTÉ 
L’édifiante histoire des Robinsons de l’île Tromelin

Dans le sillage de l’autrice Alexandrine Civard-Racinais, les élèves découvriront  la fabuleuse histoire des Robinsons de l’île Tromelin*, inspirée de faits réels. Abandonnés pendant 15 ans sur un îlot désert**, Tsimiavo et ses compagnons d’infortune ont bâti des maisons et une micro société. On les croyait morts, ils ont survécu. On pensait qu’ils s'étaient entretués, ils se sont entraidés.

* Les Robinsons de l’île Tromelin, Belin Jeunesse, 2016.
** L’autrice s’est rendue sur l’île Tromelin. Vidéos et photos disponibles.

Niveau cycle 4

En lien avec le programme de Français : dans le cadre de l’étude des questionnements « Se chercher, se construire » : « Le voyage et l’aventure : pourquoi aller vers l’inconnu ? » & « Vivre en société, participer à la société : Avec autrui : familles, amis, réseau ». 

En lien avec le programme d’Histoire Géographie : thème « Des ressources limitées, à gérer et à renouveler » 

N’hésitez pas à pré-réserver cette offre dont la date et le contenu feront ensuite l’objet d’une discussion de gré à gré. Avant réservation définitive par votre chef d’établissement.

Mise en avant

Piste d’exploitation des Robinsons de l’île Tromelin avec des collégiens : l’exemple du « lap book »

Pour procurer le plaisir de lire, peut-être faut-il donner le temps d’écrire ? Telle est la proposition d’ Alexia Bonnet, professeure de français au collège Jean-Jacques Rousseau à La Bastide Saint-Pierre (Tarn et Garonne). La lecture est ici menée en 5ème à partir des Robinsons de l’île de Tromelin.

L’écriture prend la forme d’un « lap book » : une feuille de papier divisée en rectangles correspondant à diverses entrées (personnage, objet, lecture expressive, écritures créatives …). 

Consignes et étapes de ce travail sont détaillées par Alexia Bonnet, agrégée de Lettres Modernes, formatrice INSPE MEEF Lettres et formatrice d’enseignants et de formateurs en tant que chargée de Mission Lire Dire Ecrire, dans un entretien donné au Café pédagogique, site dédié à l’information pédagogique.

Exemple d’un lap book réalisé par un collégien à partir de sa lecture de l’ouvrage Les Robinsons de l’île Tromelin

Mise en avant

6ème récompense pour les Robinsons de l’île Tromelin

Les jeunes du Pré-Saint-Gervais ont voté !  Les Robinsons ont gagné ! Les 185 élèves qui participaient cette année au prix littéraire des CM1 de la ville du Pré-Saint-Gervais (93) ont choisi de récompenser les Robinsons de l’île Tromelin  

L’histoire vraie de Tsimiavo et de ses compagnons d’infortune abandonnés pendant 15 ans sur une petite île corallienne perdue dans l’océan Indien a convaincu la majorité des jeunes jurés.

Voici le résultat détaillé des votes :

  • LAURÉAT 2022 Les Robinsons de l’île Tromelin d’Alexandrine Civard-Racinais : 63 VOIX ;
  • La légende de Podkin le Brave de Kieran Larwood : 55 VOIX ;
  • Les loups du clair de lune de Xavier-Laurent Petit : 34 VOIX ;
  • Un caillou au fond de ma poche de Florence Cochet : 18 VOIX ;
  • Le Peuple du chemin de Marion Achard : 15 VOIX.

Merci à l’ensemble des votants, à leurs enseignants et aux médiathécaires de la ville du Pré-Saint-Gervais pour cette belle récompense, la sixième depuis la publication du titre, notamment lauréat du Prix UNICEF JEUNESSE 2016 et du Prix Ravinala 2019.

Mise en avant

« Tsimiavo », le spectacle musical !

L’incroyable destin de Tsimiavo et de ses compagnons d’infortunes, « oubliés » pendant 15 ans sur un ilot austère, isolé dans l’océan Indien, inspire les créateurs malgaches. Le 18 septembre 2021, les pensionnaires de la Pazzapa School, ont présenté au public une adaptation des Robinsons de l’île Tromelin*.

« Votre livre m’a beaucoup inspiré et je n’ai pas hésité à le choisir pour être la pièce de Pazzapa School. Cette histoire est très peu connue à Madagascar et elle mérite d’être répandue », m’a écrit Rija Tahiana, directeur de la Pazzapa School. « Pazzapa School est une école d’art qui propose des cours de chant, danse, théâtre durant 8 mois. Nous avons une section spéciale chargée de présenter une comédie musicale ». Ce sont les élèves de cette section qui ont joué et chanté « Tsimiavo », le temps d’une représentation unique présentée au Plaza Ampefiloha d’Antanarivo (Madagascar).

Voici,le titre phare de ce spectacle musical qui comporte douze chansons.

Bravo aux 25 jeunes talents de la Pazzapa school pour leur interprétation sensible ! Je suis très fière d’avoir inspiré pareille production.

*L’ouvrage Les Robinsons de l’île Tromelin est traduit en langue malgache sous le titre « Ireo Malagasy fefika tao amin’ny nosy Tromelin » (Editions Jeunes Malgaches, traductrice Veloniaina Rabakoly).

Mise en avant

Les esclaves oubliés de l’île Tromelin : des lycéens d’Aix en provence primés

L’incroyable histoire des esclaves oubliés de l’île Tromelin continue à inspirer et à indigner ! Le palmarès 2021 du concours la Flamme de l’égalité en témoigne. Cette année, une classe de Seconde pro  EPA (Animation Enfance, Personnes Agées) du Lycée Emile Zola d’Aix-en-Provence a été récompensée pour sa superbe création intitulée « Tromelin cimetière marin corallien : une tragédie en 3 actes »

> Découvrir le projet

Ces lycéens ainsi que les autres lauréats du concours ont été conviés à participer à la cérémonie de commémoration de l’abolition de l’esclavage (11 novembre 2021), aux côtés du chef de l’état. 

Pour rappel, le dossier pédagogique des Robinsons de l’île Tromelin, récompensé par 5 prix littéraires,  est accessible gratuitement sur le site de La Flamme de l’égalité et deux déclinaisons adaptées aux élèves de cycle 3 (primaire) et de cycle 4 (collège) sont proposées par Belin Education.

Mise en avant

Les Robinsons de l’île Tromelin : nouvelle édition sur l’île Maurice !

Depuis le 1er février 2021, l’incroyable histoire des esclaves oubliés de l’île Tromelin et de l’une des rescapées ultimes de cette tragédie est disponible sur l’île Maurice. L’Atelier des Nomades, maison d’édition franco-mauricienne, vient en effet de publier une nouvelle édition des Robinsons de l’île Tromelin.

La date de publication est symbolique, le 01 février étant dédié à la commémoration de l’abolition de l’esclavage à l’île Maurice, et ma fierté immense.

Editeur : L’Atelier des nomades

Format : 18 x 26 cm

Nombre de pages : 64

Prix : 440 Roupies

ISBN : 9782919300365

Mise en avant

TF1 : Zoom sur l’île Tromelin

A (re)voir en replay le reportage de Michel Izard (TF1) consacré à l’île Tromelin, cadre historique de l’histoire des « Robinsons de l’île Tromelin« , sur lequel j’ai eu le privilège de passer une semaine fin 2015.

Reportage diffusé le 23 mai 2020 dans le JT de TF1.

Zoom sur l'île Tromelin au milieu de l'océan Indien, le plus petit territoire français

ZOOM sur l'île Tromelin au milieu de l'océan Indien, le plus petit territoire français : 1 km², "habité" depuis le naufrage d'un bateau en 1761 👇 cc Michel Izard.

Gepostet von TF1 Le JT am Montag, 18. Mai 2020

Mise en avant

NOUVEAUTE : Le journal du Commandant Cousteau

La phase 2 du déconfinement coïncide avec la sortie en librairie du Journal du commandant Cousteau, quatrième titre de la collection Des Vies Extraordinaires (Belin Jeunesse).

Ce récit, à la première personne du singulier, est celui de Jacques-Yves Cousteau (1910-1997) pionnier de la plongée moderne, inlassable explorateur des océans dont il fut aussi l’un des plus ardents défenseurs.

Ill. Pierre-Yves Cézard

« Pendant la majeure partie de l’Histoire, l’Homme a dû combattre la nature pour survivre (…) il commence à comprendre que, pour survivre, il doit la protéger. »

Jacques-Yves Cousteau

• Comment est-il devenu « l’homme au bonnet rouge » mondialement connu?

• Quels sont les hasards de l’existence, les routes, les choix qui l’ont amené à devenir ce Captain Planet dont la voix résonne encore aujourd’hui?

Vous le saurez en lisant le Journal du Commandant Cousteau (Illustrateur : Pierre-Yves Cézard), en vente dès le 3 juin 2020. N’hésitez pas à le demander à votre libraire préféré.

Mise en avant

CONFINEMENT : lire ou relire Les Robinsons de l’île Tromelin

En cette période de confinement, les éditions Belin Éducation et Belin Jeunesse mettent à la disposition des enseignants et des parents une sélection de lectures et d’albums jeunesse à feuilleter ! 

C’est le moment de découvrir ou de redécouvrir le destin hors du commun de Tsimiavo et de ses compagnons malgaches, oubliés durant 15 longues années sur une île inhospitalière : Les Robinsons de l’île de Tromelin sont accessibles sous l’onglet Boussole.

Bonne lecture et prenez soin de vous !

À bientôt dans les écoles, collèges, lycées, salons et autres lieux de (belles) rencontres.

Mise en avant

Les Robinsons de l’île Tromelin bientôt disponible en édition bilingue!

Les jeunes (et moins jeunes) lecteurs Malgaches pourront bientôt découvrir l’incroyable histoire des « esclaves oubliés » de l’île de Sable (devenue l’île Tromelin) grâce à l’engagement des Editions Jeunes Malgaches, dirigée par Marie-Michele Razafintsalama et au soutien financier de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF).

Marie-Michele (au premier plan) et Vero en pleine séance de travail dans les locaux des Editions Jeunes Malgaches à Tananarive.

Le difficile travail de traduction de mon texte — il faut trois mots en malgaches pour un mot en français — a été confié à Veloniaina Rabakoly. Son travail a bénéficié de l’apport inestimable de sa soeur Bako Nirina Rasoarifetra, seule archéologue Malgache a avoir posé le pied sur l’île de Tromelin dans le cadre des campagnes de fouilles archéologiques menés entre 2006 et 2013 sous la direction de Max Guérout.

La sortie de l’ouvrage Ireo Malagasy fetika tao amin’ny nosy Tromelin / Les Robinsons de l’île Tromelin est attendue avec impatience au début du mois avril 2020. Il sera présenté à la foire du Livre de Tananarive. La presse malgache en parle déjà ici et !

NB : En raison des mesures de confinement prises par les autorités malgaches pour faire face à l’épidémie de COVID-19. La sortie de l’ouvrage a été reporté SINE DIE. Plus d’infos dès que possible…

Mise en avant

L’île des esclaves oubliés comme si vous y étiez…

Vous avez aimé l’incroyable histoire vraie de Tsimiavo et des Robinsons de l’île Tromelin, récompensé par cinq prix littéraires ?

Découvrez Ile Tromelin. Des tortues, des oiseaux et des esclaves oubliés. L’île Tromelin ? un confetti corallien perdu dans l’immensité de l’océan Indien, devenu le paradis des fous (des oiseaux) et des tortues vertes grâce à son classement en réserve naturelle par la France. 

Paru en avril dernier chez Riveneuve Editions, cet ouvrage grand public — mi-carnet de voyage, mi récit historique — vous transportera sur l’île où tout a commencé…

Un hymne à la nature autant qu’une invitation au devoir de mémoire

Ouvrage disponible dans toutes les librairies physiques ou en ligne & sur le site de Riveneuve Éditions (livraison gratuite dans toute la France)

Mise en avant

Artistes à l’école, ACTE I

Projet Tromelin
Rectorat de Bordeaux et Fondation Casino
d’après Les Robinsons de l’île de Tromelin – L’histoire vraie de Tsimiavo
d’Alexandrine Civard-Racinais
mise en jambes de Valentine Cohen (Cie Mata Malam)
par les élèves de la classe Toussaint Louverture (4ème) du Collège Jacques Prévert de Bourg-sur-Gironde


20 Juin 19h30
Salle de la Citadelle
33710 Bourg-sur-Gironde









Mise en avant

Les « Robinsons » remportent le Prix Philosophia Jeunesse

Coup double pour les Robinsons de l’île Tromelin qui viennent de recevoir le Prix Ravinala 2019 du Livre Voyageur et le Prix Philosophia Jeunesse 2019.
Ce prix décerné par un jury professionnel et un jury d’enfant a été remis, vendredi 24 mai, dans le cadre du Festival Philosophia (St Emilion).

« L’auteure primée pose une question philosophique en racontant une histoire, ce qui correspondait aux critères du prix. C’est une très belle question — « Qu’est ce que la liberté » — et elle est très bien traitée « 

Martin Legros, rédacteur en chef de Philosophie Magazine, membre du jury professionnel.


Les autres ouvrages en lice étaient : 

• Le secret de la Joconde, de Catherine Ternaux. Ed. Grasset Jeunesse

• Notre Jack, de Michael Morpurgo. Ed. Gallimard Jeunesse

• Capitaine Rosalie, de Thimotée de Fombelle.  Ed. Gallimard Jeunesse

Merci aux enfants et aux membres du jury pour cette belle récompense, dédiée une fois de plus à Tsimiavo et à ses compagnes d’infortunes.

Mise en avant

Les « Robinsons » remportent le Prix Ravinala 2019

Et de 4 ! Après le prix Phileas Fogg du livre de voyage jeunesse 2017, le prix de littérature jeunesse UNICEF 2017 et le prix du Roman Historique Jeunesse 2018, Les Robinsons de l’île Tromelin remportent le prix Ravinala du Livre Voyageur dans la catégorie cycle 3 !!!

900 élèves issus de plusieurs écoles et collèges, membres ou partenaires du réseau de l’AEFE (Agence pour l’Enseignement du Français à l’Etranger), ont participé à ce vote. Les résultats ont été dévoilés samedi 18 mai à l’Institut Français de Madagascar, au terme de la seconde édition de la Semaine de Littérature Jeunesse de Tananarive (SLJT), qui a également donné lieu à de nombreuses rencontres scolaires.

Voici le palmarès complet du Prix Ravinala du Livre Voyageur 2019

  • • Pour le cycle 1 : Aude MAUREL et Richard MARNIER pour « La lumière allumée« ;
  • • Pour le cycle 2 : Nancy GUILBERT et Stéphanie AUGUSSEAU pour « Un mur si haut! »;
  • • Pour le cycle 3 : Alexandrine CIVARD RACINAIS et Aline BUREAU pour « Les Robinsons de l’île Tromelin »;
  • • Pour le cycle 4 : Marine CARTERON pour « Les Autodafeurs Tome I ».

Le Prix littéraire de l’Océan Indien a également été attribué à  Christophe CASSIAU-HAURIE et Thierry PERMAL pour « En plein cyclone ».

« Je dédie ce prix à Tsimiavo et à ses compagnes d’infortune, rescapées du naufrage de l’Utile (31 juillet 1761).

Après 15 ans d’attente, ces sept femmes (et le bébé de Tsimiavo) furent finalement secourues par l’enseigne de vaisseau Jacques-Marie de Tromelin le 30 novembre 1776 et ramenées à l’île de France (île Maurice aujourd’hui). Déclarées libres, elles ne sont jamais retournées sur leur terre natale. »

La sélection pour le prix Ravinala 2019 m’a permis de faire revenir symboliquement Tsimiavo, son fils et ses six compagnes sur la terre de leurs ancêtres. Et l’attribution de ce prix assure une belle mise en lumière de ce pan d’histoire commune, encore largement méconnue du public malgache. J’adresse donc, par delà les mers, un grand merci aux organisateurs et à tous les participants !!!!

Mise en avant

Dans les coulisses du Prix Ravinala 2019…

Dans le cadre du concours de bandes-annonces numériques organisé en marge du prix Ravinala 2019 — qui sera décerné samedi 18 mai — la classe de CE2-CM1 de l’École Française de Tananarive a réalisé une bande-annonce des Robinsons de l’île Tromelin (en compétition pour le prix Ravinala).

Cette version de 3′ 19 »— trop longue — ne participera pas au concours, mais elle remporte d’ores et déjà tous mes suffrages !!!! Mention spéciale du jury pour Jade et son choix de la « phrase culte ».

Félicitations aux 24 élèves de la classe de Valérie Caniou que je me réjouis de rencontrer à Madagascar, pendant la Semaine de la Littérature Jeunesse de Tananarive qui se tiendra du 13 au 18 mai.

Cliquez sur ce lien pour la découvrir…

Mise en avant

Les Robinsons de l’île Tromelin en version poche!


C’est le grand jour ! Aujourd’hui en librairie, retrouvez Les Robinsons de l’île Tromelin, en version poche dans la collection Boussole (cycle 3).

Tout y est ! Le texte original, les superbes illustrations d’Aline Bureau, avec en prime, un dossier de lecture spécial cycle 3 concocté par Nelly Roy, professeure des écoles à La Réunion, et des ouvertures culturelles pour prolonger le plaisir de la lecture.

En voici un extrait feuilletable…

Plus d’informations sur le site de Belin Education.

Mise en avant

La flamme de l’égalité 2018-2019

Les Robinsons de l’île Tromelin, viennent de faire leur entrée dans la sélection bibliographique proposée dans le cadre du concours La flamme de l’égalité (histoire et mémoire des traites, de l’esclavage et de leurs abolition. Le dossier pédagogique destiné aux enseignants de cycle 3 est également accessible depuis ce site.

La 4e édition de ce concours destiné aux enseignants du primaire et du secondaire – collèges et lycées d’enseignement général, technique et professionnel –  s’articule cette année autour du thème Etre libre.

Ces derniers sont invités à mener avec leurs élèves une réflexion et à réaliser un projet sur l’histoire des traites et des captures, sur la vie des esclaves et les luttes pour l’abolition, sur leurs survivances, leurs effets et leurs héritages contemporains.

Dans ce contexte, l’étude du destin hors du commun de Tsimavo et des esclaves oubliés de l’île Tromelin, est particulièrement pertinente.

Mise en avant

Les Robinsons de l’île Tromelin, en lice pour le Prix du livre voyageur de l’océan Indien!!

 Les Robinsons de l’île Tromelin font partie de la sélection du Prix Ravinala / prix du livre voyageur de l’océan Indien 2019.

Ce prix sera décerné à  l’occasion de la seconde édition de la semaine de la littérature jeunesse qui organisée à Tananarive (Madagascar) du 13 au 19 mai 2019.

l’an dernier, dix-sept établissements du réseau AEFE de l’Océan Indien ont participé au Prix Ravinala du livre voyageur 2018  et 2996 élèves ont voté pour leur livre préféré !

Voici la sélection 2019 dans la catégorie « Sifakas » (CM1, CM2, 6ème)

  • Le jouet des vents, d’Eric Puybaret
  • Bouboule et Quatzieux, de Philippe Gauthier
  • Les Robinsons de l’île Tromelin d’Alexandrine Civard-Racinais (ill. Aline Bureau)
Voici les trois ouvrages (et leurs auteurs), en lice…

Quelle que soit l’issue du vote cette année, savoir que « l’histoire vraie de Tsimiavo » et de ses compagnons d’infortune va ainsi passer de mains en mains et de bouches à oreilles, sur la grande île de Madagascar, me remplit de bonheur et de fierté.

Merci aux organisateurs de permettre aux jeunes lecteurs de l’océan Indien de découvrir le destin hors du commun de cette jeune malgache, vendue sur la côte Est de Madagascar, transportée dans les cales de l’Utile, naufragée sur les récifs de l’île de Sable (île Tromelin aujourd’hui), »Robinson » malgré elle pendant 15 longues années, avant le dénouement ultime...

Bon baisers de France.

Qui remportera le prix Philosophia Jeunesse 2022 ?

Réponse… le samedi 28 mai, dans le cadre du Festival Philosophia, festival européen de philosophie de St Emilion qui s’intéresse cette année à notre rapport à la Terre.

Quatre albums jeunesse sont en lice pour succéder à L’enlèwement du V de Pascal Prévot (lauréat 2020) et aux Robinsons de l’île Tromelin (lauréat 2019).

  • Lever de terre de James Gladstone, Christy Lundy, Les 400 Coups, 2022 ;
  • Tourne la Terre d’Elsa Valentin Pascale Moutte-Baur, L’Initial, 2022 ;
  • Un pays grand COMME LE MONDE de François Morel, Ronan Badel, Actes Sud Junior, 2021 ;
  • Quand dehors t’appelle de Déborah Underwood, Cindy Derby, Seuil Jeunesse; 2022

RV à Saint-Emilion pour connaitre le verdict du jury composé de deux collèges : le jury des jeunes et le jury des professionnels dont j’ai l’honneur de faire partie cette année encore.